Текст 133 #
गोपीनां परमानन्द आसीद् गोविन्द-दर्शने ।
क्षणं युग-शतम् इव यासां येन विनाभवत् ॥ १३३ ॥
क्षणं युग-शतम् इव यासां येन विनाभवत् ॥ १३३ ॥
гопӣн парамнанда сӣд говинда-даране
кшаа йуга-атам ива йс йена винбхават
кшаа йуга-атам ива йс йена винбхават
Юные пастушки с трепетом любовным в вечеру встречали Кришну всякий раз, когда с лугов зеленых возвращался Он со стадом. Миг разлуки с Милым им столетием казался бесконечным".