Текст 3 #
वर्तते चावशिष्टं यद् भूत-प्रायं च विद्धि तत् ।
वीक्षे कृपा-भरं तस्य व्यक्तं भगवतस् त्वयि ॥ ३ ॥
वीक्षे कृपा-भरं तस्य व्यक्तं भगवतस् त्वयि ॥ ३ ॥
вартате чваиша йад бхӯта-прйа ча виддхи тат
вӣкше кп-бхара тасйа вйакта бхагаватас твайи
вӣкше кп-бхара тасйа вйакта бхагаватас твайи
Чего бы не желал, ты этого уже почти достиг. Я вижу, что Всевышний милостью Своею в полной мере наделил тебя.