Текст 146 #
কাজী কহে তুমি আইস ক্রুদ্ধ হইয়া ।
তোমা শান্ত করাইতে রহিনু লুকাইয়া ॥১৪৬॥
তোমা শান্ত করাইতে রহিনু লুকাইয়া ॥১৪৬॥
кджӣ кахе туми иса круддха ха-ий
том нта карите рахину лукий
том нта карите рахину лукий
― Ты ведь пришёл не один, ― возразил Кази, ― а привёл с Собой разгневанную толпу. Вот я и решил подождать, когда вы успокоитесь.