Текст 37 #
শুক্ল রক্ত পীতবর্ণ এই তিন দ্যুতি ।
সত্য ত্রেতা কলিকালে ধরেন শ্রীপতি ॥৩৭॥
সত্য ত্রেতা কলিকালে ধরেন শ্রীপতি ॥৩৭॥
укла ракта пӣта-вара еи тина дйути
сатйа-трет-кали-кле дхарена рӣ-пати
сатйа-трет-кали-кле дхарена рӣ-пати
Господь Вседержитель, супруг Удачи, являет Себя в трёх веках ― Сатья, Трета и Двапара ― в трёх разноцветных обликах: белом, красном и жёлтом.