Текст 103 #

অবতারের আর এক আছে মুখ্যবীজ ।
রসিকশেখর কৃষ্ণের সেই কার্য নিজ ॥১০৩॥

аватрера ра эка чхе мукхйа-бӣджа
расика-екхара кшера сеи крйа ниджа

По сути же Он низошёл, чтобы испытать главное и естественное для Него наслаждение ― собственно заняться тем, чем Он занимается в обличии Кришны.