Текст 174 #

আত্ম সুখ দুঃখে গোপীর নাহিক বিচার ।
কৃষ্ণসুখহেতু চেষ্টা মনোব্যবহার ॥১৭৪॥

тма-сукха-дукхе гопӣра нхика вичра
кша-сукха-хету чеш мано-вйавахра

Женщин Вриндавана не заботят собственные радости и печали. Все их мысли лишь о том, как ублажить Кришну.