Текст 61 #

সচ্চিদানন্দ পূর্ণ কৃষ্ণের স্বরূপ ।
একই চিচ্ছক্তি তাঁর ধরে তিন রূপ ॥৬১॥

сач-чид-нанда пӯра кшера сварӯпа
эка-и чич-чхакти тра дхаре тина рӯпа

Собственно образ Кришны есть блаженство (_ананда_), сознающее (_чит_) своё бытие (_сат_). Его единая сила самосознавания (_чит-шакти_) проявляется в трёх Ипостасях: