Текст 71 #
কৃষ্ণপ্রেমভাবিত যাঁর চিত্তেন্দ্রিয় কায় ।
কৃষ্ণ নিজশক্তি রাধা ক্রীড়ার সহায় ॥৭১॥
কৃষ্ণ নিজশক্তি রাধা ক্রীড়ার সহায় ॥৭১॥
кша-према-бхвита йра читтендрийа-кйа
кша-ниджа-акти рдх крӣра сахйа
кша-ниджа-акти рдх крӣра сахйа
Её мысли, чувства и самоё существо насыщены любовью к Кришне. Она Его сила, осуществляющая Его забавы.