Текст 75 #

যাঁহাকে ত কলা কহি তিঁহো মহাবিষ্ণু ।
মহাপুরুষবতারী তেঁহো সর্বজিষ্ণু ॥৭৫॥

йхке та кал кахи тихо мах-вишу
мах-пурушватрӣ техо сарва-джишу

Я утверждаю, что этот _кала_ ― Маха-Вишну. Он Высшее Существо, из которого исходят все другие существа и который пронизает Собой всё сущее.