Текст 151 #

পঞ্চ দিন দেখে লোক নাহিক বিশ্রাম ।
লোকভয়ে রাত্রে প্রভু আইলা কুলিয়া গ্রাম ॥১৫১॥

пача-дина декхе лока нхика вирма
лока-бхайе ртре прабху ил кулий-грма

Люди стояли пять дней подряд и не желали расходиться. Чтобы избежать встречи с толпой, Махапрабху ночью пришлось покинуть Видьянагар и переправиться через Гангу в Кулия-граму.