Текст 229 #

মথুরা যাইব আমি এত লোক সঙ্গে ।
কিছু সুখ না পাইব হবে রসভঙ্গে ॥২২৯॥

матхур йиба ми эта лока саге
кичху сукха н пиба хабе раса-бхаге

«В окружении посторонних, ― размышлял Он, ― Я вынужден буду сдерживать Себя. Моя радость от встречи с Матхурой будет омрачена чувством неловкости.