Текст 144 #

বিদগ্ধ মৃদু সদ্গুণ সুশীল স্নিগ্ধ করুণ
তুমি তোমার নাহি দোষাভাস ।
তবে যে তোমার মন নাহি স্মরে ব্রজজন
সে আমার দুর্দৈব বিলাস ॥১৪৪॥

видагдха мду сад-гуа суӣла снигдха каруа
туми томра нхи дошбхса
табе йе томра мана нхи смаре враджа-джана
се мра дурдаива-вилса

Ты, конечно, добрый Муж и благородный, Ты отзывчивый, Ты чуткий, мягкосердный. Ты велик душой, в Тебе и тени нет порока. Потому не верю Я, что Ты не вспоминал о нас, о тех, кто о Тебе тоскует, кто томится. Да и хоть бы так, и если Ты не помянул о нас ни разу, в том Твоей вины нет, такова уж наша злая доля.