Текст 159 #

এত তাঁরে কহি কৃষ্ণ ব্রজে যাইতে সতৃষ্ণ
এক শ্লোক পড়ি শুনাইল ।
সেই শ্লোক শুনি রাধা খণ্ডিল সকল বাধা
কৃষ্ণপ্রাপ্ত্যে প্রতীতি হইল ॥১৫৯॥

эта тре кахи кша врадже йите сатша
эка лока паи унила
сеи лока уни рдх кхила сакала бдх
кша-прптйе пратӣти ха-ила

Милая, одно есть у Меня заветное желание ― быстрее воротиться в Враджу. Обещаю, скоро будет так. Ведь Я живу лишь мыслью о Тебе. Живу Твоей любовью.