Текст 175 #
জগন্নাথ সেবক যত রাজপাত্রগণ ।
যাত্রিক লোক নীলাচলবাসী যত জন ॥১৭৫॥
যাত্রিক লোক নীলাচলবাসী যত জন ॥১৭৫॥
джаганнтха-севака йата рджа-птра-гаа
йтрика лока нӣлчала-всӣ йата джана
йтрика лока нӣлчала-всӣ йата джана
Все испытали её воздействие: жрецы Джаганнатхи, государева стража, чужеземцы и жители самой Нилачалы.