Текст 141 #

নায়িকার স্বভাব প্রেমবৃত্তে বহু ভেদ ।
সেই ভেদে নানা প্রকার মানের উদ্ভেদ ॥১৪১॥

нйикра свабхва према-втте баху бхеда
сеи бхеде нн-пракра мнера удбхеда

Как любовь имеет многие оттенки, так многие оттенки имеет и гнев, порождённый любовью.