Текст 160 #

গোপীগণ মধ্যে শ্রেষ্ঠা রাধা ঠাকুরাণি ।
নির্মল উজ্জ্বল রস প্রেম রত্নখনি ॥১৬০॥

гопӣ-гаа-мадхйе решх рдх-хкурӣ
нирмала-уджджвала-раса-према-ратна-кхани

Во главе всех подружек стоит Шри Радха Тхакурани. Она самый яркий бриллиант в венце Его удовольствий, кладезь любви, фонтан сладострастия, самая умелая Искусительница.