Текст 176 #

তাতে ভাসে মায়া লঞা অনন্ত ব্রহ্মাণ্ড ।
গড়খাইতে ভাসে যেন রাই পূর্ণ ভাণ্ড ॥১৭৬॥

тте бхсе мй ла ананта брахма
гаа-кхите бхсе йена ри-пӯра бха

Где-то в этом безбрежном океане есть небольшая область иллюзии, которая, подобно горшку с горчичными зёрнами, дрейфует на его поверхности.