Текст 185 #

শান্ত দাস্য সখ্য বাৎসল্য মধুর রস নাম ।
কৃষ্ণভক্তি রস মধ্যে এ পঞ্চ প্রধান ॥১৮৫॥

нта дсйа сакхйа втсалйа мадхура-раса нма
кша-бхакти-раса-мадхйе э пача прадхна

Среди всех вкусов упоенья в преданности Кришне есть пять заглавных: умиротворенье, служенье, дружба, родительская нежность и прелюбодейство.