Текст 187 #

হাস্য অদ্ভুত বীর করুণ রৌদ্র বীভৎস ভয় ।
পঞ্চবিধ ভক্তে গৌণ সপ্তরস হয় ॥১৮৭॥

хсйа адбхута вира каруа раудра бӣбхатса бхайа
пача-видха-бхакте гауа сапта-раса хайа

Насмешливость, бравада, удивленье, состраданье, гнев, смятенье, страх ― все эти проявленья дополняют пять заглавных преданности видов.