Текст 117 #

কৃষ্ণ ভুলি সেই জীব অনাদি বহির্মুখ ।
অতএব মায়া তারে দেয় সংসার দুঃখ ॥১১৭॥

кша бхули сеи джӣва анди-бахирмукха
атаэва мй тре дейа сасра-дукха

Отвратясь от Кришны, живое существо с начала времён увлекается образами внешней природы, потому ввергает себя в круговорот несчастий.