Текст 345 #
কৃতে যদ্ধ্যায়তো বিষ্ণুং ত্রেতায়াং যজতো মখৈঃ ।
দ্বাপরে পরিচর্যাযাং কলৌতদ্ধরিকীর্তনাৎ ॥৩৪৫॥
দ্বাপরে পরিচর্যাযাং কলৌতদ্ধরিকীর্তনাৎ ॥৩৪৫॥
кте йад дхййато вишу третй йаджато макхаи
двпаре паричарйй калау тад дхари-кӣртант
двпаре паричарйй калау тад дхари-кӣртант
«Всех благ, коих человек достигает богосозерцанием в век Сатья, жертвоприношением в век Трета и богопоклонением в век Двапара, он в век Кали достигает, воздавая хвалу Господу Богу».