Текст 373 #
জ্ঞানশক্ত্যাদিকলয়া যত্রবিষ্টো জনার্দনঃ ।
ত আবেশা নিগদ্যন্তে জীবা এব মহত্তমাঃ ॥৩৭৩॥
ত আবেশা নিগদ্যন্তে জীবা এব মহত্তমাঃ ॥৩৭৩॥
джна-актй-ди-калай йатрвишо джанрдана
та ве нигадйанте джӣв эва махаттам
та ве нигадйанте джӣв эва махаттам
«Всякий раз, когда Высший Благодетель наделяет кого-либо Своею силою ― знания или любой иной, – это существо, будь оно даже обычной живой тварью, делается воплощением Господнего величия».