Текст 40 #

টুঙ্গি উপর বসি সেই গোসাঞিরে দেখিল ।
রাত্র্যে একজন সঙ্গে গোসাঞি পাশ আইল ॥৪০॥

уги упара васи сеи госире декхила
ртрйе эка-джана-саге госи-па ила

Проезжая мимо пустоши, Шриканта увидел нищего странника и тотчас узнал Санатану, но не подал при подчинённых виду. Ночью же, когда люди его улег-лись спать, он со слугой пробрался в сад.