Тексты 90-91 #
প্রভু কহে ইহা আমি করিয়াছি বিচার ।
বিষয় রোগ খণ্ডাইল কৃষ্ণ যে তোমার ॥৯০॥
সে কেনে রাখিবে তোমার শেষ বিষয় ভোগ ।
রোগ খণ্ডি সদ্বৈদ্য না রাখে শেষ রোগ ॥৯১॥
বিষয় রোগ খণ্ডাইল কৃষ্ণ যে তোমার ॥৯০॥
সে কেনে রাখিবে তোমার শেষ বিষয় ভোগ ।
রোগ খণ্ডি সদ্বৈদ্য না রাখে শেষ রোগ ॥৯১॥
прабху кахе их ми карийчхи вичра
вишайа-рога кхаила кша йе томра
се кене ркхибе томра еша вишайа-бхога
рога кхаи сад-ваидйа н ркхе еша рога
вишайа-рога кхаила кша йе томра
се кене ркхибе томра еша вишайа-бхога
рога кхаи сад-ваидйа н ркхе еша рога
― Я как раз думал о том, что Кришна почти вылечил тебя от болезни обладания вещами, но не до конца. Теперь Он исправил Свой недочёт. Хороший врач не допустит, чтобы у больного сохранялись даже малые следы недуга.