Текст 38 #

কৃষ্ণ কহে আমা ভজে মাগে বিষয় সুখ ।
অমৃত ছাড়ি বিষ মাগে এই বড় মূর্খ ॥৩৮॥

кша кахе м бхадже мге вишайа-сукха
амта чхи виша мге эи баа мӯркха

Кришна полагает так: «По неразумению своему душа просит у Меня безделицы ― предпочитает мёду горький яд.