Текст 20 #

এই নব প্রীত্যঙ্কুর যাঁর চিত্তে হয় ।
প্রাকৃত ক্ষোভে তাঁর ক্ষোভ নাহি হয় ॥২০॥

эи нава прӣтй-акура йра читте хайа
пркта-кшобхе тра кшобха нхи хайа

Когда семя любви проявляется этими девятью признаками, никакие соблазны зримой природы не способны увлечь за собой такую душу.