Текст 195 #

দুরূহাদ্ভুতবীর্যেঽস্নিন্ শ্রদ্ধা দূরেঽস্তু পঞ্চকে ।
যত্র স্বল্পোঽপি সম্বন্ধঃ সদ্ধিয়াং ভাবজন্মনে ॥১৯৫॥

дурӯхдбхута-вӣрйе смин раддх дӯре сту пачаке
йатра свалпо пи самбандха саддхий бхва-джанмане

«Непостижима и волшебна сила тех пяти заветов. С ними разум делается чист. А в чистом разуме любовное восходит настроение».