Текст 291 #

অজাতরতি সাধকভক্ত এ চারি প্রকার ।
বিধিমার্গেভক্তে ষোড়শ ভেদ প্রচার ॥২৯১॥

аджта-рати сдхака-бхакта э чри пракра
видхи-мрге бхакте шоаа бхеда прачра

Среди незрелых (_аджата-рати-садхака_) тоже четыре разряда. Итого получается шестнадцать видов тех, кто следует путём правил и ограничений (_видхи-марга_).