Текст 40 #
তানহং দ্বিষতঃ ক্রুরান্ সংসারেষু নরাধমান্ ।
ক্ষিপাম্যজস্রমশুভানাসুরীষ্বেব যোনিষু ॥৪০॥
ক্ষিপাম্যজস্রমশুভানাসুরীষ্বেব যোনিষু ॥৪০॥
тн аха двишата крӯрн сасрешу нардхамн
кшипмй аджасрам аубхн сурӣшв эва йонишу
кшипмй аджасрам аубхн сурӣшв эва йонишу
«Потому как богоборцы завистливы и творят боль другим, Я низвергаю их в омерзительные виды жизни, где они имеют возможность забыть обо Мне».