Текст 68 #
কম্প স্বরভঙ্গ স্বেদ বৈবর্ণ্য স্তম্ভ ।
অশ্রুধারায় ভিজে লোক পুলক কদম্ব ॥৬৮॥
অশ্রুধারায় ভিজে লোক পুলক কদম্ব ॥৬৮॥
кампа свара-бхага сведа ваиварйа стамбха
ару-дхрйа бхидже лока пулака-кадамба
ару-дхрйа бхидже лока пулака-кадамба
Господь трепетал, голос Его дрожал, тело покрылось испариной. Временами Он бледнел и цепенел, покрывался мурашками, красными, как цветы _кадамбы_, а потом со слезами на глазах снова пускался в пляс.