Текст 124 #

প্রেমামৃতে তৃপ্ত ক্ষুধাতৃষ্ণা নাহি বাধে ।
ক্ষীর ইচ্ছা হৈল তাহে মানে অপরাধে ॥১২৪॥

преммте тпта кшудх-тш нхи бдхе
кшӣра-иччх хаила тхе мне апардхе

Святые питают себя божественной любовью. Им нипочём голод и жажда. Потому желание отведать алтарной пищи прежде Гопинатхи Мадхава Пури счёл оскорбительным по отношению к Божеству.