Текст 148 #

যদ্যপি উদ্বেগ হৈল পলাইতে মন ।
ঠাকুরের চন্দন সাধন হইল বন্ধন ॥১৪৮॥

йадйапи удвега хаила палите мана
хкурера чандана-сдхана ха-ила бандхана

Мадхава был бы рад сбежать из Нилачалы, но ему во чтобы то ни стало нужно было раздобыть сандал, как то повелел ему Всевышний.