Текст 164 #

ইঁহাকে চন্দন দিলে গোপাল হইবে শীতল ।
স্বতন্ত্র ঈশ্বর তাঁর আজ্ঞা সে প্রবল ॥১৬৪॥

ихке чандана диле гопла ха-ибе ӣтала
сватантра ӣвара тра дж се прабала

Гопал так и сказал мне. Он с Гопинатхой ― одно целое. Если умащать Гопинатху, Гопал тоже будет чувствовать свежесть и прохладу.