Текст 23 #

কন্যাদান পাত্র আমি না হই তোমার ।
কৃষ্ণপ্রীত্যে করি তোমার সেবা ব্যবহার ॥২৩॥

канй-дна-птра ми н ха-и томра
кша-прӣтйе кари томра сев-вйавахра

Трудно найти более неподходящего жениха для твоей дочери, чем я. Да и о женитьбе я не думал ещё, а в дорогу отправился для того лишь, чтобы заполучить благоволение Кришны.