Текст 223 #
প্রসাদান্ন পাঞা ভট্টাচার্যের আনন্দ হৈল ।
স্নান সন্ধ্যা দন্তধাবন যদ্যপি না কৈল ॥২২৩॥
স্নান সন্ধ্যা দন্তধাবন যদ্যপি না কৈল ॥২২৩॥
прасднна п бхачрйера нанда хаила
снна сандхй данта-дхвана йадйапи н каила
снна сандхй данта-дхвана йадйапи н каила
И тот, не омывшись, не почистив зубы, не возжёгши огня и не прочитав утренних молитв, принялся поглощать остатки утренней трапезы Джаганнатхи.