Текст 266 #

যদ্যপি সে মুক্তি হয় পঞ্চ পরকার ।
সালোক্য সামীপ্য সারূপ্য সার্ষ্টি সাযুজ্য আর ॥২৬৬॥

йадйапи се мукти хайа пача-паракра
слокйа-смӣпйа-срӯпйа-срши-сйуджйа ра

Свобода бывает пяти видов: быть в царстве Божьем, быть подле Него, владеть Его богатством, иметь Его облик и слиться с Ним воедино.