Текст 39 #

সার্বভৌম কহে শীঘ্র করহ মধ্যাহ্ন ।
মুঞি ভিক্ষা দিমু আজি মহা প্রসাদান্ন ॥৩৯॥

срвабхаума кахе ӣгхра караха мадхйхна
муи бхикш диму джи мах-прасднна

Затем хозяин обратился к гостям: «Сейчас, любезные, вам надлежит совершить полуденное омовение, а потом я угощу вас яствами, откушанными Джаганнатхом».