Тексты 85-86 #

যদ্যপি জগদ্ গুরু তুমি শাস্ত্র জ্ঞানবান্ ।
পৃথিবীতে নাহি পণ্ডিত তোমার সমান ॥৮৫॥
ঈশ্বরের কৃপা লেশ নাহিক তোমাতে ।
অতএব ঈশ্বরতত্ত্ব না পার জানিতে ॥৮৬॥

йадйапи джагад-гуру туми стра-джнавн
птхивӣте нхи паита томра самна
ӣварера кп-леа нхика томте
атаэва ӣвара-таттва н пра джните

― Ты просвещённый человек, ― обратился Гопинатха к Сарвабхауме, ― кладезь знаний, коими делишься с учениками, знаешь писания, как никто другой в мире. К сожалению, Господь обделил тебя милостью, потому ты не узнал Его, когда Он Сам явился тебе.