Текст 109 #
শতকোটি গোপী সঙ্গে রাস বিলাস ।
তার মধ্যে এক মূর্ত্যে রহে রাধা পাশ ॥১০৯॥
তার মধ্যে এক মূর্ত্যে রহে রাধা পাশ ॥১০৯॥
ата-кои гопӣ-саге рса-вилса
тра мадхйе эка-мӯртйе рахе рдх-па
тра мадхйе эка-мӯртйе рахе рдх-па
Окружённый хороводом возлюбленных дев, сердцем Он всегда пребывает с Радхикой.