Текст 42 #

তার্কিক মীমাংসক যত মায়াবাদিগণ ।
সাংখ্য পাতঞ্জল স্মৃতি পুরাণ আগম ॥৪২॥

тркика-мӣмсака йата мйвди-гаа
скхйа птаджала смти пура гама

Среди вновь обращённых были исследователи духа (_мимамсы_) и исповедующие ложность бытия (_майа- вади_), аналитики стихий (_санкхьи_), приверженцы единения с духом (_йоги-патанджали_), толкователи преданий (_смрити_), знатоки священных былин (_Пуран_) и поборники обрядов от Шивы (_агам_).