Текст 39 #

অনুপমের লাগি তাঁর কিছু বিলম্ব হইল ।
ভক্তগণ পাশ আইলা লাগ্ না পাইলা ॥৩৯॥

анупамера лги тра кичху виламба ха-ила
бхакта-гаа-па ил лг н пила

В Навадвипе он к печали своей узнал, что разминулся с преданными на несколько дней, и продолжил свой путь в одиночестве.