Текст 69 #

পৃথক্ নাটক করিতে সত্যভামা আজ্ঞা দিল ।
জানিলু পৃথক্ নাটক করিতে প্রভু আজ্ঞা হৈল ॥৬৯॥

птхак нака карите сатйабхм дж дила
джнилу птхак нака карите прабху-дж хаила

«Сначала Сатьябхама велела мне разделить мою пьесу на две разных, ― размышлял он, ― теперь Махапрабху говорит, что во Вриндаване живёт иной Кришна, нежели за его пределами.