Тексты 65-66 #

এক এক হস্ত পাদ দীর্ঘ তিন তিন হাত ।
অস্থিগ্রন্থি ভিন্ন চর্ম আছে মাত্র তাত ॥৬৫॥
হস্ত পাদ গ্রীবা কটি অস্থি সন্ধি যত ।
এক এক বিতস্তি ভিন্ন হঞাছে তত ॥৬৬॥

эка эка хаста-пда дӣргха тина тина-хта
астхи-грантхи бхинна чарма чхе мтра тта
хаста пда грӣв каи астхи сандхи йата
эка эка витасти бхинна хачхе тата

Руки и ноги Его растянулись до длины трёх локтей. Кости в суставах разошлись. Тело едва теплилось. Кости рук и ног, позвонки в шее и пояснице расползлись на несколько вершков.