Тексты 29-30 #

বৃন্দাবন ভ্রমে তাহাঁ পশিলা ধাঞা ।
প্রেমাবেশে বুলে তাহাঁ কৃষ্ণ অন্বেষিয়া ॥২৯॥
রাসে রাধা লঞা কৃষ্ণ অন্তর্ধ৷ন কৈলা ।
পাছে সখীগণ যৈছে চাহি বেড়াইলা ॥৩০॥

вндвана-бхраме тх паил дх
премвее буле тх кша анвеший
рсе рдх ла кша антардхна каил
пчхе сакхӣ-гаа йаичхе чхи беил

Приняв сад за рощу Вриндавана, Он поспешил внутрь на поиски Кришны ― подобно юным пастушьим жёнам, когда юный Чародей исчез с Радхой в лесной пуще в разгар раздольного любовного хоровода.