Текст 37 #

উত্তর না পাঞা পুনঃ করে অনুমান ।
এই সব পুরুষ জাতি কৃষ্ণের সখার সমান ॥৩৭॥

уттара н п пуна каре анумна
эи саба пуруша-джти кшера сакхра самна

В ответ им было молчание, и догадались пасту´шки, что деревья не выдадут им своего Друга, ибо они, как и Он, все мужеского рода.