Текст 52 #

প্রিয়া মুখে ভৃঙ্গ পড়ে তাহা নিবারিতে ।
লীলাপদ্ম চালাইতে হৈল অন্যচিত্তে ॥৫২॥

прий-мукхе бхга пае тх ниврите
лӣл-падма члите хаила анйа-читте

― Может быть, Он цветком лотоса отгонял пьяных шмелей от лица Любимой и не заметил вас?