Текст 129 #

শুষ্ক বাঁশের লাঠিখান এত করে অপমান
এই দশা করিল গোসাঞি ।
না সহি কি করিতে পারি তাহে রহি মৌন ধরি
চোরার মাকে ডাকি কান্দিতে নাই ॥১২৯॥

ушка бера лхикхна эта каре апамна
эи да карила госи
н сахи ки карите при тхе рахи мауна дхари
чорра мке ки кндите ни

Свирель Твоя ― сухая злая палка ― язвит нам в душу, понукает нами, лишает воли к противленью. Мы все её обиды сносим терпеливо, не смея возразить упрёкам точно так, как матерь пойманного вора.