Текст 52 #
এই কৃষ্ণের বিরহে উদ্বেগে মন স্থির নহে
প্রাপ্ত্যুপায় চিন্তন না যায় ।
যেবা তুমি সখীগণ বিষাদে বাউল মন
কারে পুছোঁ কে কহে উপায় ॥৫২॥
প্রাপ্ত্যুপায় চিন্তন না যায় ।
যেবা তুমি সখীগণ বিষাদে বাউল মন
কারে পুছোঁ কে কহে উপায় ॥৫২॥
эи кшера вирахе удвеге мана стхира нахе
прптй-упйа-чинтана н ййа
йеб туми сакхӣ-гаа вишде була мана
кре пучхо ке кахе упйа
прптй-упйа-чинтана н ййа
йеб туми сакхӣ-гаа вишде була мана
кре пучхо ке кахе упйа
«Душа Моя без Кришны умирает каждое мгновенье. Оживить её способен только образ милый. Впрочем вы, Мои подруги, как Я погляжу, полны смятенья сами, вряд ли потому откроете Мне способ утешенья.