Текст 87

Текст 87 #

প্রথমে যুদ্ধ জলাজলি তবে যুদ্ধ করাকরি
তার পাছে যুদ্ধ মুখামুখি ।
তবে যুদ্ধ হৃদাহৃদি তবে হৈল রাদারাদি
তবে হৈল যুদ্ধ নখানখি ॥৮৭॥
пратхаме йуддха джалджали табе йуддха каркари
тра пчхе йуддха мукхмукхи
табе йуддха хдхди табе хаила радради
табе хаила йуддха накхнакхи

Сражение водой на расстояньи сменяется сражением с протянутой руки. Потом ― лицом к лицу и к груди грудь, зуб к зубу, наконец, сцепляются они ногтями.