Текст 89 #

কৃষ্ণ রাধা লঞা বলে গেলা কণ্ঠদঘ্ন জলে
ছাড়িলা তাহাঁ যাহাঁ অগাধ পানী ।
তেঁহো কৃষ্ণকণ্ঠ ধরি ভাসে জলের উপরি
গজোৎখাতে যৈছে কমলিনী ॥৮৯॥

кша рдх ла бале гел каха-дагхна джале
чхил тх йх агдха пнӣ
техо кша-каха дхари бхсе джалера упари
гаджоткхте йаичхе камалинӣ

Вот увлекает Кришна силой Радху в глубину реки, где в воду погружается Она по плечи, а потом толкает Её в пущую низину так, что Ей приходится обвить Его руками. Поднимается Она над самой водной гладью, будто лотос в хоботе могучего слона.